Logo

lundi 12 mai 2014

samedi 10 mai 2014

Des détails sur le reboot de SAILOR MOON!

Vous savez surement que la série Sailor Moon reviendra sur les ondes cet été! Nous avons maintenant les détails...

La série débutera le 5 juillet 2014 en streaming sur le net, sur la chaine NicoNico. Les épisodes seront mis en ligne 2 fois par mois, soit les premiers et troisièmes samedis du mois, à 6h am (heure de l'Est).
La nouvelle série sera un véritable reboot du manga original de 1992 écrit par Naoko Takeuchi.

La chose la plus importante à retenir, c'est que contrairement à l'ancienne série télévisée, les épisodes ne seront pas "adaptés" une fois arrivés en Amérique du Nord. L'homosexualité, la violence et d'autres thèmes jugés à l'époque trop taboos étaient modifiés même voir retirés (détails ici), ce qui amena l'arrêt de la diffusion de la série Amérique du Nord en décembre 2000, car les adaptations au montage audio/vidéo ne pouvaient plus faire de miracles pour garder un minimum de sens à la série.

Cette nouvelle version ne sera toutefois pas retouchée! Vive l'ère internet.

Moon Prism power, MAKE-UP!!!!